adelantamiento


adelantamiento
m.
1 overtaking.
2 advancement, furtherance.
3 rescheduling to a sooner date.
4 lookahead.
* * *
adelantamiento
nombre masculino
1 overtaking
\
FRASEOLOGÍA
hacer un adelantamiento to overtake
* * *
SM
1) (Aut) overtaking, passing ( esp EEUU)

realizó un adelantamiento en una curva peligrosa — he overtook on a dangerous bend

2) (=en el tiempo)

el adelantamiento de las elecciones no ha sido posible — it has not been possible to bring forward the elections

3) (=progreso) progress
* * *
masculino passing maneuver (AmE), overtaking manoeuvre (BrE)
* * *
= overtaking.
Ex. But the medians have shrunk the width of the roads, leading to dangerous overtakings.
----
* carril de adelantamiento = fast track, fast lane.
* * *
masculino passing maneuver (AmE), overtaking manoeuvre (BrE)
* * *
= overtaking.

Ex: But the medians have shrunk the width of the roads, leading to dangerous overtakings.

* carril de adelantamiento = fast track, fast lane.

* * *
adelantamiento
masculine
passing maneuver (AmE), overtaking manoeuvre (BrE)
muchos accidentes son causados por adelantamientos antirreglamentarios many accidents are caused by illegal passing maneuvers o overtaking manoeuvres o by drivers passing o overtaking illegally
* * *

adelantamiento sustantivo masculino
passing maneuver (AmE), overtaking manoeuvre (BrE)
adelantamiento m Auto overtaking
hacer un adelantamiento, to overtake
'adelantamiento' also found in these entries:
Spanish:
carril
English:
passing lane
* * *
adelantamiento nm
1. [en carretera] overtaking;
los adelantamientos en curva están prohibidos overtaking on bends is prohibited;
un adelantamiento imprudente a reckless overtaking manoeuvre
2. [de fecha] bringing forward;
el adelantamiento de la entrada en vigor del euro the bringing forward of the date on which the euro comes into force
* * *
adelantamiento
m AUTO passing maneuver, Br
overtaking manoeuvre
* * *
adelantamiento nm
1) : advancement
2) : speeding up

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • adelantamiento — sustantivo masculino 1. (no contable) Movimiento hacia delante en el tiempo o en el espacio: El adelantamiento de los calores este año puede dañar los árboles frutales. El adelantamiento de los exámenes no es posible. Fue emocionante presenciar… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Adelantamiento — puede referirse a: La jurisdicción de un Adelantado, institución propia del Antiguo Régimen en España. Una maniobra propia de la conducción de vehículos. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si… …   Wikipedia Español

  • adelantamiento — técnica quirúrgica en la cual un músculo o tendón es traído hacia delante Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 …   Diccionario médico

  • adelantamiento — 1. m. Acción y efecto de adelantar. 2. Dignidad de adelantado. 3. Territorio de su jurisdicción. 4. adelanto (ǁ mejora) …   Diccionario de la lengua española

  • adelantamiento — ► sustantivo masculino 1 Acción y efecto de adelantar o adelantarse: ■ un adelantamiento imprudente. 2 Adelanto, mejora, medra. 3 HISTORIA Territorio que estaba a cargo del adelantado. * * * adelantamiento 1 m. Acción de adelantar[se]. ⊚… …   Enciclopedia Universal

  • adelantamiento — {{#}}{{LM A00717}}{{〓}} {{SynA00731}} {{[}}adelantamiento{{]}} ‹a·de·lan·ta·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Movimiento de ida hacia adelante en el espacio o en el tiempo: • No me enteré del adelantamiento del concierto y llegué cuando ya… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • adelantamiento — sustantivo masculino 1) adelanto, anticipo. 2) progreso, perfeccionamiento, mejora. ≠ retraso, retroceso. 3) medra, acrecentamiento. * * * …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Adelantamiento de Cazorla — Se conoce como Adelantamiento de Cazorla a un Señorío que Fernando III de Castilla concedió al Arzobispado de Toledo, en 1231. El origen de la concesión se sitúa en la insuficiencia de medios, materiales y personales, de los que el rey disponía… …   Wikipedia Español

  • Puesto de Adelantamiento y Estacionamiento de Trenes — Saltar a navegación, búsqueda PAET de Arbós en la L.A.V. Madrid Zaragoza Barcelona Frontera Francesa Se denomina Puesto de adelantamiento y estacionamiento de trenes (PAET) a los apartaderos ferroviarios que permiten el rebase de trenes más… …   Wikipedia Español

  • Puesto de adelantamiento y estacionamiento de trenes — PAET de Arbós (Tarragona) en la L.A.V. Madrid Zaragoza Barcelona Frontera Francesa. Se denomina Puesto de adelantamiento y estacionamiento de trenes (PAET) a un apartadero ferroviario que permite el rebase de trenes más lentos en una línea de… …   Wikipedia Español

  • Adelantado — Un adelantado era un oficial de la Corona castellana que durante la Baja Edad Media tuvo competencias judiciales y gubernativas sobre una circunscripción determinada. Contenido 1 Adelantados durante la Baja Edad Media en Castilla 1.1 Creación del …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.